1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Sự va chạm! Bậc thầy mài dao Meruku!

2
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
Fourms.Animworld.net

3
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
GreenHead Và Tiro

4
00:00:10,420 --> 00:00:13,590
Gan quá!! Gatsu gatsu!! Gan dạ quá!!

5
00:00:15,680 --> 00:00:18,830
Gan quá!! Gatsu gatsu!! Gan dạ quá!!

6
00:00:21,170 --> 00:00:23,730
Umaimontachi ngoài kia

7
00:00:23,750 --> 00:00:28,120
kueba kuu hodo afureru Power!!

8
00:00:28,900 --> 00:00:31,410
Sekaijuu kara tsukamaero

9
00:00:31,600 --> 00:00:36,040
yume wa muteki no gurume sa Fighter!!

10
00:00:36,570 --> 00:00:41,150
Saa! Umi no soko e hyouga no ghét e

11
00:00:41,440 --> 00:00:43,980
Nhảy Tonde! Nhảy! Nhảy! Hãy đánh! Cú đánh! Cú đánh!

12
00:00:44,000 --> 00:00:45,830
Kansha komete

13
00:00:46,200 --> 00:00:49,180
Itadakimasu!!

14
00:00:49,800 --> 00:00:55,000
Ôi chao!! Kugi panchi Wow wo!! Renpatsu de!!

15
00:00:55,380 --> 00:01:00,220
Gattsu gattsuri gattsu!! Donna yume mo kueru

16
00:01:00,220 --> 00:01:05,390
Ồ! Ôi dake không Wow wo!! furu koosu

17
00:01:05,860 --> 00:01:09,490
Gattsu gattsuri gatsu!! Atsumeru no sa

18
00:01:09,690 --> 00:01:15,640
Sekai wo sara ninoste

19
00:01:16,000 --> 00:01:18,600
Wow wow wow yama wo kue!!

20
00:01:18,600 --> 00:01:21,030
Ôi ôi ôi ôi Toriko!!

21
00:01:21,190 --> 00:01:23,890
Wow wow wow umi wo kue!!

22
00:01:23,890 --> 00:01:25,230
ồ ồ ồ ồ

23
00:01:25,250 --> 00:01:26,670
Tori tori tori

24
00:01:26,720 --> 00:01:28,040
Toriko!!

25
00:01:42,010 --> 00:01:50,600
Người ta nói rằng nếu ai đó ăn trái ác quỷ sẽ có được khả năng đặc biệt

26
00:01:50,600 --> 00:01:57,490
Và khi ăn trái gumo gumo mới, cơ thể sẽ biến thành cao su

27
00:01:57,510 --> 00:02:00,670
Sự khởi đầu của Kỷ nguyên vĩ đại của Fardani

28
00:02:00,670 --> 00:02:04,480
Ý tôi là, thời đại cướp biển vĩ đại bắt đầu

29
00:02:04,480 --> 00:02:10,360
Trong thời kỳ này, mọi người đều đang tìm kiếm một mảnh

30
00:02:11,310 --> 00:02:17,070
Đi tìm hải sản

31
00:02:12,020 --> 00:02:17,420
Toriko và Luffy gặp nhau

32
00:02:12,050 --> 00:02:17,040
Tìm kiếm hải sản

33
00:02:28,180 --> 00:02:31,280
Tôi không thể có được Harusame

34
00:02:31,280 --> 00:02:35,310
Đừng vội... mới có ba ngày thôi

35
00:02:35,310 --> 00:02:38,690
Súp Harusame là một món ăn rất ngon

36
00:02:39,690 --> 00:02:41,680
Trái tim tôi nhuốm màu

37
00:02:45,650 --> 00:02:46,800
Komatsu

38
00:02:46,800 --> 00:02:47,720
ha

39
00:02:47,720 --> 00:02:49,120
đang đến

40
00:02:49,120 --> 00:02:49,810
Hả?

41
00:02:58,160 --> 00:03:00,140
Toriko San

42
00:03:02,810 --> 00:03:04,770
Nó lớn hơn thế

43
00:03:04,810 --> 00:03:05,710
vâng

44
00:03:10,290 --> 00:03:12,510
những cái đó

45
00:03:12,510 --> 00:03:14,070
Harusame

46
00:03:14,120 --> 00:03:14,920
vâng

47
00:03:14,590 --> 00:03:21,300
Sức mạnh Harusame (cá đặc biệt) cấp 10

48
00:03:14,920 --> 00:03:18,350
Toriko-san, cô ấy thật tươi sáng làm sao

49
00:03:18,350 --> 00:03:21,080
Điều này có nghĩa là có nhiều trứng

50
00:03:21,780 --> 00:03:25,510
Để biết ơn mọi ơn lành của Chúa

51
00:03:25,510 --> 00:03:28,170
Itadakima

52
00:03:29,580 --> 00:03:31,680
Bạn đã làm nó

53
00:03:36,220 --> 00:03:37,660
Ác ma

54
00:03:37,660 --> 00:03:39,940
Nhanh lên, đi nấu ăn thôi komatse

55
00:03:39,990 --> 00:03:40,710
được

56
00:03:43,000 --> 00:03:44,820
Hả? Điều gì đã xảy ra với con đường mòn?

57
00:03:48,910 --> 00:03:50,070
Bạn có phải là một con quái vật?

58
00:03:50,070 --> 00:03:53,530
Gomo mới Gomo

59
00:03:53,960 --> 00:03:55,080
ha

60
00:03:56,920 --> 00:03:59,480
tên lửa của bạn

61
00:04:12,960 --> 00:04:14,960
Nó làm tôi ngạc nhiên

62
00:04:16,400 --> 00:04:20,390
Chúng tôi rất ngạc nhiên
Tôi suýt bị đột quỵ Luffy-san

63
00:04:20,720 --> 00:04:23,400
Ồ...Toriko và Komatsu

64
00:04:23,690 --> 00:04:26,140
Một trăm năm trước

65
00:04:26,140 --> 00:04:29,320
Ồn ào như mọi khi

66
00:04:29,680 --> 00:04:32,160
Cậu đang làm gì trong bụng Harusame vậy?

67
00:04:32,160 --> 00:04:35,000
Đây là... đây

68
00:04:35,000 --> 00:04:37,760
Ha, thật vui khi được gặp bạn

69
00:04:37,760 --> 00:04:39,450
Tôi muốn một cái gì đó từ bạn

70
00:04:39,520 --> 00:04:40,290
ha

71
00:04:47,150 --> 00:04:49,200
Chopper-san bị bệnh à?

72
00:04:51,340 --> 00:04:55,970
Trong chuyến hành trình của chúng tôi, tôi bị cảm lạnh nặng nhất

73
00:04:55,970 --> 00:04:58,350
Cảm lạnh nặng nhất??

74
00:04:58,350 --> 00:05:02,940
Đáy đại dương có áp lực nước lạnh

75
00:05:02,940 --> 00:05:06,050
Sắc mặt của tôi đã chuyển sang màu xanh
Tôi chắc chắn đã bị bệnh

76
00:05:06,050 --> 00:05:09,350
Cách chữa bệnh duy nhất là hải sản

77
00:05:09,350 --> 00:05:11,510
Hải sản?

78
00:05:11,510 --> 00:05:17,100
Chúng tôi phát hiện ra rằng nó chỉ có thể được tìm thấy ở biển
Luffy lao xuống nước mà không cần suy nghĩ

79
00:05:17,100 --> 00:05:20,080
Harusame có ăn nó sau không?

80
00:05:20,380 --> 00:05:21,120
tôi đoán

81
00:05:21,270 --> 00:05:24,270
Toriko... bạn có biết hải sản mọc ở đâu không?

82
00:05:24,270 --> 00:05:26,440
Tôi nghe thấy gì đó

83
00:05:26,440 --> 00:05:32,330
Hải sản là một trong những loại trái cây quý hiếm của Trung Quốc
mà bạn có thể tìm thấy ở một hòn đảo tên là Tuo

84
00:05:32,330 --> 00:05:33,990
Đảo Đà?

85
00:05:34,020 --> 00:05:39,780
Những loại trái cây và thuốc quý hiếm nhất có thể được tìm thấy rất nhiều ở đó

86
00:05:39,780 --> 00:05:44,720
Ở đó bạn có thể làm những món hải sản ngon nhất như tôm hoặc trứng cá muối

87
00:05:44,720 --> 00:05:48,680
Những loại trái cây và thực phẩm tốt nhất và hiếm nhất có thể được tìm thấy ở đó

88
00:05:48,680 --> 00:05:50,370
Miệng tôi chảy nước miếng

89
00:05:50,680 --> 00:05:54,060
Chà, tốt nhất chúng ta nên đến Đảo Đà

90
00:06:02,570 --> 00:06:04,800
Đây có phải là Đảo Đà không?

91
00:06:04,800 --> 00:06:09,690
Vâng, không còn nghi ngờ gì nữa
Anh ấy là chính mình

92
00:06:09,690 --> 00:06:13,720
Này... cấu trúc kia là gì vậy?

93
00:06:13,720 --> 00:06:14,930
bức tường

94
00:06:15,300 --> 00:06:17,770
Người ta làm món này lâu rồi

95
00:06:17,770 --> 00:06:19,380
Mặc dù tất cả đều đã bỏ chạy

96
00:06:19,380 --> 00:06:20,180
ha

97
00:06:20,180 --> 00:06:23,600
Ở đây có rất nhiều loại thuốc

98
00:06:23,600 --> 00:06:26,920
Chính vì thế mà có rất nhiều người đến đây sinh sống

99
00:06:26,920 --> 00:06:35,110
Nhưng sau một thời gian, anh nhận ra rằng có những loài động vật và kẻ săn mồi nguy hiểm sinh sống trên đảo.

100
00:06:40,940 --> 00:06:42,660
Bạn khỏe không, Chopper-san?

101
00:06:43,250 --> 00:06:45,260
Tại sao bạn lại ở trên tàu?

102
00:06:45,570 --> 00:06:50,850
Tôi đọc trong một cuốn sách ở hiệu sách Turin rằng đó là một loại hải sản nổi tiếng và rất quý hiếm, tôi muốn xem nó

103
00:06:50,850 --> 00:06:53,480
Toriko, bạn nói bạn đã từng thấy nó trước đây phải không?

104
00:06:58,400 --> 00:07:00,110
Máy in

105
00:07:00,110 --> 00:07:01,970
Liệu anh ấy sẽ ổn chứ?

106
00:07:02,200 --> 00:07:04,920
Tốt hơn là nên tin vào họ và chờ đợi

107
00:07:08,560 --> 00:07:09,680
Thật là một mùi tuyệt vời

108
00:07:09,680 --> 00:07:11,880
Cậu đã làm gì vậy Sanji?

109
00:07:11,880 --> 00:07:13,180
Súp Harusame

110
00:07:13,180 --> 00:07:14,790
Miệng tôi chảy nước miếng

111
00:07:15,380 --> 00:07:21,110
Tôi muốn Chopper ăn đồ nóng khi cậu ấy quay lại

112
00:07:21,110 --> 00:07:22,340
Sanjay

113
00:07:22,340 --> 00:07:24,820
Bạn đã làm tôi khóc bằng lời nói của bạn

114
00:07:24,820 --> 00:07:29,450
Bạn đã làm điều gì đó khiến tôi rơi nước mắt

115
00:07:29,450 --> 00:07:31,410
Ôi thật sự tôi không có mắt

116
00:07:32,890 --> 00:07:36,310
Giữ chặt trực thăng

117
00:07:39,970 --> 00:07:42,260
lạnh

118
00:07:43,420 --> 00:07:45,120
Chopper Sun, khuôn mặt của bạn!

119
00:07:45,120 --> 00:07:47,460
Ủa, chuyện gì đã xảy ra vậy?

120
00:07:47,490 --> 00:07:49,790
Vùng màu xanh trên mặt bạn ngày càng lớn hơn

121
00:07:49,840 --> 00:07:50,990
máy trực thăng

122
00:07:51,950 --> 00:07:54,510
Tôi nghĩ toàn bộ cơ thể tôi sẽ chuyển sang màu xanh

123
00:08:00,870 --> 00:08:02,210
Con đường thật tuyệt

124
00:08:02,710 --> 00:08:05,120
Ồ, nó đã gần rồi

125
00:08:05,120 --> 00:08:06,710
Họ là gì?

126
00:08:07,060 --> 00:08:07,660
họ

127
00:08:13,220 --> 00:08:16,650
bao nhiêu

128
00:08:20,670 --> 00:08:22,970
Ác ma, Kung Fu Karen!?

129
00:08:22,970 --> 00:08:25,840
Chúng là những con chim kung fu

130
00:08:25,840 --> 00:08:27,320
Nó có nghĩa là gì?

131
00:08:27,320 --> 00:08:33,520
Họ bắt chước âm thanh và chuyển động

132
00:08:33,520 --> 00:08:38,360
Như thể ở đây có người biết kung fu

133
00:08:35,780 --> 00:08:41,200
Sức mạnh của chim nhại (hiếm) cấp 20

134
00:08:38,360 --> 00:08:39,730
Bắt chước chim có tác dụng?!?

135
00:08:42,460 --> 00:08:45,060
Bạn có nghĩ nó ngon không?

136
00:08:45,060 --> 00:08:47,440
Không.. Bạn không phải là người duy nhất

137
00:08:47,440 --> 00:08:48,370
Đúng là như vậy

138
00:08:48,370 --> 00:08:50,350
GOMU GOMU KHÔNG FUSEN

139
00:08:52,540 --> 00:08:54,680
Zoro... đừng bắt chúng, hãy giết chúng đi

140
00:08:54,680 --> 00:08:56,680
Nó có nghĩa là gì?

141
00:08:56,680 --> 00:08:58,960
Có luật Toriko phải không?

142
00:08:58,960 --> 00:09:02,820
Chúng ta sẽ không giết bất cứ thứ gì cho đến khi chúng ta không đói

143
00:09:04,840 --> 00:09:06,430
tiến về phía trước

144
00:09:16,580 --> 00:09:20,530
Bạn biết một chút kung fu, nhưng bạn vẫn còn một chặng đường dài phía trước

145
00:09:24,160 --> 00:09:25,330
Cien Fleur!

146
00:09:25,550 --> 00:09:26,760
Lưới nhện!

147
00:09:28,190 --> 00:09:30,330
Hãy bình tĩnh hơn một chút

148
00:09:30,330 --> 00:09:31,900
Thiết bị thứ ba!

149
00:09:39,520 --> 00:09:42,170
ngon quá

150
00:09:42,500 --> 00:09:47,390
Gomugomu no Giganto Haitataki

151
00:09:53,810 --> 00:09:56,180
Chết tiệt, tôi biết Luffy-san

152
00:09:57,830 --> 00:10:00,060
Vậy, bạn thế nào?

153
00:10:00,350 --> 00:10:03,830
Tôi hiểu rồi ? nó thế nào

154
00:10:03,830 --> 00:10:08,510
Chà, bạn biết đấy, giống như họ muốn trở thành học sinh của bạn

155
00:10:08,510 --> 00:10:09,550
Sinh viên?

156
00:10:09,940 --> 00:10:12,760
Tôi nghĩ có gì đó rất quen thuộc

157
00:10:12,760 --> 00:10:15,800
Giống như sự việc của Fuka ở Arababastareh phải không?

158
00:10:19,350 --> 00:10:22,480
Được rồi, từ bây giờ các em đều là học trò của tôi

159
00:10:22,910 --> 00:10:24,750
Vì vậy, các bạn, hãy đưa tôi đến tổ của bạn

160
00:10:31,520 --> 00:10:33,230
Đây có phải là tổ không?

161
00:10:33,240 --> 00:10:36,010
Đó là đặc điểm mà người ta làm cho nó

162
00:10:37,060 --> 00:10:41,050
Tôi nghĩ họ đến đây sau khi mọi người rời khỏi đây

163
00:10:41,510 --> 00:10:45,480
Những con chim kung fu này có biết nấu ăn không?

164
00:10:45,800 --> 00:10:49,590
Đây là một món ăn Trung Quốc được gọi là Laichuzme

165
00:10:49,750 --> 00:10:54,340
Chúng là những ngôi sao biển được gọi là sao nước

166
00:10:54,340 --> 00:10:55,820
không có thịt

167
00:10:55,830 --> 00:10:58,390
Không... đó là hải sản

168
00:10:58,390 --> 00:10:59,800
ha ha

169
00:11:00,130 --> 00:11:02,590
Chúng tôi đang tìm kiếm hải sản

170
00:11:02,850 --> 00:11:03,830
Bạn có biết nó ở đâu không?

171
00:11:06,990 --> 00:11:08,990
Tôi nghĩ họ không biết

172
00:11:08,990 --> 00:11:10,560
A. Y

173
00:11:49,890 --> 00:11:51,050
cái này

174
00:11:55,860 --> 00:12:05,820
cái gì đó từ

175
00:11:55,860 --> 00:12:05,820
N.A.K.A.M.A

176
00:11:55,860 --> 00:12:05,820
đầu xanh

177
00:11:55,860 --> 00:12:05,820
Tiro

178
00:11:55,860 --> 00:12:05,820
Diễn đàn.animworld.net

179
00:12:11,770 --> 00:12:14,050
Chopper-san, tôi đã nấu súp cho anh rồi

180
00:12:14,890 --> 00:12:18,260
Xin lỗi, Komatsu, tôi không ăn được gì

181
00:12:29,890 --> 00:12:32,780
Cái này ngon quá

182
00:12:32,780 --> 00:12:35,120
Komatsu là một cái khác

183
00:12:35,120 --> 00:12:36,700
làm ơn

184
00:12:39,710 --> 00:12:42,630
Hương vị món ăn của bạn thực sự tuyệt vời

185
00:12:43,910 --> 00:12:45,570
Ăn bất cứ thứ gì bạn thích

186
00:12:45,980 --> 00:12:47,290
Toriko-san, cậu...

187
00:12:48,820 --> 00:12:51,400
Chuyện gì đã xảy ra vậy Toriko-san?

188
00:12:51,400 --> 00:12:53,320
Chúng ta không có nhiều thời gian

189
00:12:53,640 --> 00:12:57,670
Chúng ta phải nhanh lên, nếu không kịp bắt hải sản cho trực thăng thì coi như xong

190
00:12:58,350 --> 00:13:00,750
Vùng màu xanh ngày càng tăng

191
00:13:00,750 --> 00:13:03,030
Khi toàn bộ cơ thể anh chuyển sang màu xanh...

192
00:13:03,390 --> 00:13:05,710
đó

193
00:13:09,070 --> 00:13:13,360
Chà, hóa ra thời gian của chúng ta rất ngắn

194
00:13:13,360 --> 00:13:14,270
không thể

195
00:13:15,600 --> 00:13:16,830
Chiếc trực thăng không đi

196
00:13:16,830 --> 00:13:19,780
Dù thế nào tôi cũng sẽ tìm thấy nó

197
00:13:20,950 --> 00:13:22,390
Chúng tôi không có thời gian

198
00:13:22,390 --> 00:13:24,060
Tốt hơn là bắt đầu tìm kiếm ngay bây giờ

199
00:13:24,060 --> 00:13:24,640
được

200
00:13:25,450 --> 00:13:27,880
Tôi tìm thấy một tấm bảng lịch sử

201
00:13:28,960 --> 00:13:29,990
Rubin

202
00:13:30,510 --> 00:13:33,730
Tôi tìm thấy manh mối từ bạn

203
00:13:34,400 --> 00:13:37,830
Hải sản mọc ở đầu nguồn thác biển của hòn đảo này

204
00:13:37,830 --> 00:13:40,600
Một thác nước có nước thuộc về biển?

205
00:13:40,990 --> 00:13:42,780
Điều đó có nghĩa là gì?

206
00:13:43,180 --> 00:13:45,760
Ở đảo... nước biển???

207
00:13:46,280 --> 00:13:49,090
Tôi hiểu rồi ?  Bạn lấy Ninchika này ở đâu?

208
00:13:49,430 --> 00:13:53,960
Vâng, tôi đã đào ở đây từ con sông quanh đây

209
00:13:53,960 --> 00:13:55,370
Đó là Komatsu

210
00:13:59,000 --> 00:14:02,870
Ninchika sống ở nước biển
Nó không thể sống trong nước trong và ngọt

211
00:14:03,960 --> 00:14:05,530
Vậy là dòng sông ở đây

212
00:14:08,530 --> 00:14:09,190
Gàu

213
00:14:10,400 --> 00:14:15,860
Như nguồn của thác này ở trên núi của hòn đảo này, nước chảy từ đó

214
00:14:17,860 --> 00:14:18,450
Hả?

215
00:14:37,720 --> 00:14:38,700
cái này

216
00:14:38,700 --> 00:14:41,230
Nó trông giống như một cái van đập

217
00:14:41,980 --> 00:14:43,720
Có thứ gì đó mạnh mẽ ở đây...

218
00:14:43,720 --> 00:14:48,460
Vâng, chúng ta phải đối mặt với một điều gì đó rất mạnh mẽ

219
00:14:48,770 --> 00:14:50,560
Trưởng đảo

220
00:14:53,050 --> 00:14:55,060
Chúng ta phải nhanh lên, Chopper

221
00:15:01,620 --> 00:15:03,090
cái này

222
00:15:08,670 --> 00:15:14,930
X Panda, cấp độ sức mạnh không xác định

223
00:15:09,660 --> 00:15:14,610
X gấu trúc! Một loài động vật có tính hung dữ cao và rất bướng bỉnh

224
00:15:21,000 --> 00:15:22,730
Để đó cho tôi, bạn đi đi

225
00:15:22,730 --> 00:15:23,780
được

226
00:15:27,260 --> 00:15:28,480
hả?

227
00:15:38,990 --> 00:15:41,640
Tôi sẽ chơi với bạn một chút

228
00:15:43,040 --> 00:15:45,420
Cuối cùng chúng ta cũng đến đó

229
00:15:53,310 --> 00:15:54,830
quái vật

230
00:15:54,830 --> 00:15:56,830
Bạn đã xây dựng cái này như thế nào?

231
00:15:57,070 --> 00:15:58,830
Giống như một bể chứa nước

232
00:15:59,170 --> 00:16:02,630
Nhưng những con cá đó thuộc về biển

233
00:16:03,380 --> 00:16:05,250
này nhìn này

234
00:16:05,450 --> 00:16:06,100
Hả?

235
00:16:09,930 --> 00:16:12,360
Nhìn đi, nhìn đi

236
00:16:12,360 --> 00:16:15,240
Chopper Sun có hải sản ở đó

237
00:16:23,320 --> 00:16:28,230
Chúng là hải sản

238
00:16:28,230 --> 00:16:31,420
Đây là truyền thuyết về hải sản

239
00:16:31,420 --> 00:16:33,450
Tốt hơn là chúng ta nên nhận lấy nó

240
00:16:36,820 --> 00:16:37,730
Rubin

241
00:16:40,860 --> 00:16:42,280
đó là gì vậy

242
00:16:42,280 --> 00:16:43,970
luffy, robin

243
00:16:43,970 --> 00:16:46,910
Bạn không có quyền lực gì phải không?

244
00:16:46,910 --> 00:16:51,690
Vâng, bây giờ Toabe không thể làm gì được nữa

245
00:16:59,650 --> 00:17:00,670
Rubin

246
00:17:00,670 --> 00:17:01,320
ha

247
00:17:19,320 --> 00:17:23,760
Anh ấy là một con quái vật thực vật, một cây đước

248
00:17:24,810 --> 00:17:31,270
Không rõ cấp độ sức mạnh của Rừng ngập mặn (quái vật thực vật)

249
00:17:24,830 --> 00:17:27,810
Tôi nghe nói họ trồng trái cây Trung Quốc

250
00:17:27,810 --> 00:17:31,000
Không thêm hải sản

251
00:17:34,760 --> 00:17:39,360
Súng Gomu Gomu No Gattling

252
00:17:41,700 --> 00:17:43,790
Chân dao!

253
00:17:45,620 --> 00:17:48,690
Gomu-gomu no Bazooka!

254
00:17:48,700 --> 00:17:49,930
Ác ma

255
00:17:52,860 --> 00:17:54,250
Cảm ơn Toriko

256
00:18:05,570 --> 00:18:06,900
Nó đã được xây dựng lại chưa?

257
00:18:07,200 --> 00:18:08,070
cái gì

258
00:18:09,080 --> 00:18:13,590
Đừng nói là họ xây dựng nơi này để trồng rừng ngập mặn

259
00:18:13,590 --> 00:18:14,390
ha

260
00:18:14,360 --> 00:18:20,190
Rừng ngập mặn cần rất nhiều nước biển và thức ăn để trưởng thành

261
00:18:20,500 --> 00:18:24,630
Tôi nghĩ công trình này bơm nước biển vào đây

262
00:18:24,630 --> 00:18:27,490
Và rừng ngập mặn cũng giúp dòng chảy này

263
00:18:29,120 --> 00:18:31,660
Đừng rắc nước như thế, phun nước

264
00:18:31,660 --> 00:18:34,360
Gomu Gomu Không...

265
00:18:34,360 --> 00:18:36,740
Thay đổi nó

266
00:18:37,280 --> 00:18:38,250
luffy

267
00:18:39,500 --> 00:18:42,830
Chết tiệt... tôi có một cơ thể

268
00:18:45,720 --> 00:18:47,080
luffy

269
00:18:47,420 --> 00:18:49,710
Con dao! Dao! Dao!

270
00:18:50,780 --> 00:18:51,840
ồ

271
00:18:52,740 --> 00:18:53,780
Toriko San

272
00:18:57,510 --> 00:18:58,400
Toriko San

273
00:18:58,400 --> 00:18:59,310
Toriko

274
00:19:00,050 --> 00:19:01,280
Toriko

275
00:19:03,620 --> 00:19:04,860
Rubin

276
00:19:05,590 --> 00:19:06,840
luffy

277
00:19:07,550 --> 00:19:11,010
Vì tôi, vì tôi

278
00:19:12,220 --> 00:19:13,390
Đừng khóc, Chopper

279
00:19:13,930 --> 00:19:16,090
không phải vì bạn

280
00:19:17,760 --> 00:19:22,750
Chúng tôi sẽ chịu đựng tất cả những điều này cho đến khi sức khỏe của bạn trở lại và tất nhiên chúng tôi sẽ nấu một món súp đầy thịt

281
00:19:22,750 --> 00:19:23,640
ha

282
00:19:23,650 --> 00:19:27,960
Mọi người đều thích súp đầy thịt

283
00:19:27,960 --> 00:19:33,740
Chopper, tất cả chúng tôi đều ở đây để chăm sóc sức khỏe cho bạn

284
00:19:34,890 --> 00:19:35,790
Toriko

285
00:19:37,000 --> 00:19:38,370
Hãy để việc đó cho chúng tôi

286
00:19:39,640 --> 00:19:41,190
Phi đao!

287
00:19:43,930 --> 00:19:45,060
tôi đã ra ngoài

288
00:19:45,060 --> 00:19:46,940
Treinta Fleur!

289
00:19:47,320 --> 00:19:48,020
Rubin

290
00:19:57,290 --> 00:19:58,200
bạn có khỏe không?

291
00:19:58,440 --> 00:19:58,920
vâng

292
00:19:59,770 --> 00:20:01,480
Hãy kết thúc nó đi, Luffy

293
00:20:01,950 --> 00:20:03,960
Đi thôi Toriko

294
00:20:07,240 --> 00:20:11,520
Gomu Gomu Không...

295
00:20:13,230 --> 00:20:17,280
Chân dao!

296
00:20:20,120 --> 00:20:21,380
Độc ác

297
00:20:46,330 --> 00:20:47,960
Có lẽ đã nấu chín

298
00:20:52,480 --> 00:20:55,170
Được rồi, ăn đi, Chopper-san

299
00:20:55,480 --> 00:20:56,910
Hải sản?

300
00:21:06,090 --> 00:21:07,680
Chopper thế nào rồi?

301
00:21:14,540 --> 00:21:15,530
Trực thăng?

302
00:21:16,800 --> 00:21:19,310
ngon quá

303
00:21:19,430 --> 00:21:24,100
Wow, tôi không thể tốt hơn thế này

304
00:21:25,680 --> 00:21:27,500
Cảm ơn Chúa, Chopper

305
00:21:27,500 --> 00:21:30,740
Cảm ơn tất cả các bạn

306
00:21:30,740 --> 00:21:32,650
Nó rất ngon

307
00:21:33,200 --> 00:21:34,120
ha

308
00:21:34,340 --> 00:21:37,040
Có vẻ như bạn có thể

309
00:21:50,040 --> 00:21:52,770
Ăn cùng nhau vui lắm phải không Chopper?

310
00:21:52,770 --> 00:21:54,710
Vâng, đó là điều tốt nhất

311
00:22:06,440 --> 00:22:09,420
Nó trôi qua nhanh lắm phải không?

312
00:22:09,420 --> 00:22:12,420
Chopper giờ có vẻ ổn rồi

313
00:22:12,440 --> 00:22:14,320
Nó diễn ra tốt đẹp

314
00:22:14,540 --> 00:22:18,530
Tốt hơn là nên bắt đầu lễ kỷ niệm

315
00:22:18,530 --> 00:22:21,570
Chúng tôi muốn súp, yala

316
00:22:22,070 --> 00:22:23,840
Hoặc bạn gõ bao nhiêu?

317
00:22:27,310 --> 00:22:29,010
Chúng tôi ăn như ngựa

318
00:22:29,430 --> 00:22:31,540
Vậy tráng miệng nên ăn gì?

319
00:22:31,540 --> 00:22:32,880
sao cũng được

320
00:22:32,880 --> 00:22:35,470
bạn vẫn còn chỗ phải không?

321
00:22:35,660 --> 00:22:36,210
Tôi hiểu?

322
00:22:37,150 --> 00:22:39,400
Chopper Sun? chuyện gì đã xảy ra thế

323
00:22:40,530 --> 00:22:44,720
Bạn đang đỏ mặt

324
00:22:44,720 --> 00:22:52,250
Komatsu .. Tôi tưởng mình ổn .. nhưng

325
00:22:56,360 --> 00:22:59,150
Chopper Sun

